Deklarationen erstellen und anpassen (Allergene, Zusatzstoffe und Kennzeichnungen)

Mit benutzerdefinierten Deklarationen können Sie bestehende Allergene, Zusatzstoffe und Kennzeichnungen umbenennen und deren Piktogramm, Legendentext, Symbol, Farbe und Import-Code anpassen, direkt in den Kontoeinstellungen, ohne den Support zu kontaktieren.

ℹ️ Diese Funktion steht Nutzern mit einem Enterprise-Abonnement zur Verfügung.

Im Menü Verwalten erscheint die Option Benutzerdefinierte Deklarationen.

Was kann angepasst werden?

Für jede bestehende Deklaration können Sie:

die Deklaration umbenennen, in jeder unterstützten Menüsprache
ein eigenes Icon (SVG) hochladen, um das Standardpiktogramm zu ersetzen
den im Menü angezeigten Legendentext bearbeiten, in jeder unterstützten Menüsprache
ein Symbol festlegen, das verwendet wird, wenn der Deklarationsstil in den Menü-Stiloptionen auf Symbol (Zeichen, hochgestellt oder tiefgestellt) eingestellt ist
eine Farbe festlegen, die verwendet wird, wenn der Deklarationsstil in den Menü-Stiloptionen auf Farbe eingestellt ist
einen eigenen Import-Code festlegen, der verwendet wird, um die Deklaration bei Menü-Importen aus Excel zu referenzieren

Wo können Allergene, Kennzeichnungen und Zusatzstoffe angepasst werden?

Gehen Sie zu Verwalten > Benutzerdefinierte Deklarationen.
Suchen Sie die zu bearbeitende Deklaration, bei Bedarf mit dem Feld Suchen.
Klicken Sie auf das Stiftsymbol neben dem Namen der Deklaration.
Nehmen Sie die gewünschten Änderungen im Panel vor, das sich rechts öffnet (siehe Abschnitte unten).
Änderungen werden automatisch gespeichert; ein Abschnitt Änderungsverlauf am unteren Rand des Panels hält frühere Änderungen fest.

Name und Legendentext festlegen

Jede Deklaration hat zwei separate Namensfelder:

Name: die Kennung der Deklaration, angezeigt in Filtern, Listen und den Optionen des Menü-Editors. Dieses Feld ist erforderlich und wird meist kurz gehalten (z. B. "Gluten").
Legendentext, über die Schaltfläche Legendentext anpassen: optional; wenn ausgefüllt, wird dieser Text in der Menülegende anstelle des Namens verwendet. Hier tragen Sie meist die vollständige rechtliche Bezeichnung ein (z. B. "Enthält Spuren von Gluten"), während der kürzere Name anderswo verwendet wird.

Beide Felder unterstützen die Übersetzung in jede unterstützte Menüsprache über das Übersetzungssymbol neben dem jeweiligen Feld.

Eigenes Icon hochladen

Das Feld Piktogramm zeigt das aktuelle Icon. Sie können Ihr eigenes SVG-Icon hochladen, um es zu ersetzen. Dieses Icon wird überall dort verwendet, wo der Deklarationsstil so eingestellt ist, dass ein Icon im Menü angezeigt wird.

Symbol festlegen

Das Feld Symbol akzeptiert ein einzelnes Zeichen. Es wird verwendet, wenn der Deklarationsstil in den Menü-Stiloptionen auf Symbol eingestellt ist, und kann als normales Zeichen, hochgestellt oder tiefgestellt angezeigt werden.

Farbe festlegen

Das Feld Farbe öffnet eine Farbauswahl. Es wird verwendet, wenn der Deklarationsstil in den Menü-Stiloptionen auf Farbe eingestellt ist.

Import-Code festlegen

Im Feld Import-Code können Sie der Deklaration einen eigenen Code zuweisen, der beim Import von Menüinhalten über Excel verwendet wird. Der Standardcode ist vorausgefüllt, kann aber überschrieben werden.